Hampton Roads coal exports declines extended