CSX maintains coal export growth forecast