US thermal coal exports near 3-year high