Fight over Wash. export terminal heads to 9th Circuit