Democrats kill coal export bill