US coal exports to rise, production declines